برلين اليوم

منذ إعادة التوحيد تطورت هذه المدينة التي تقع على ضفاف Spree لتصبح عاصمة عالمية مليئة بالانفعالات. ظهرت مناطق من المدينة التي ظلت في سبات وركود خلال فترة التقسيم مرة أخرى إلى الحياة. تعد كل من Berlin's Mitte، Potsdamer Platz، و Friedrichshain من الأمثلة الحية على الروح الجديدة في مدينة برلين.

وسط المدينة الجديد

Berlin Reichstag تعتبر Potsdamer Platz هي نقطة البؤرة الجديدة للمدينة، وهي رمز عهد مدهش من ازدهار التشييد الذي اكتسح العاصمة المجددة. بعد تطورها من النقش على ألواح الرسم والحاسبات الشخصية، تم تحويل هذه المنطقة التي تبلغ مساحتها 120.000 متر مربع إلى مدينة جديدة تماماً، ومنطقة تلاقي للتجارة والثقافة والأعمال.

تم انتهاج طريقة مشابهة للمنطقة المحيطة بـ Reichstag. لا تضم هذه المنطقة الصغيرة المنازل العليا والسفلة من البرلمان الألماني فحسب، بل تضم أيضاً مقر إقامة المستشار، ووزارات متعددة، وعدد كبير من السفارات من كافة أنحاء العالم. في Reichstag برلين اليوم التي يتم فيها أعمال بناء Lehrter Bahnhof، اكبر تقاطع سكك حديدية في اوربا، تم الانتهاء منها، وتم تحسين وضع برلين كعاصمة عالمية بصورة أكبر.

هناك الكثير لتكتشفه

بدأت جادة Unter den Linden حياتها كمسار كبح يربط بين البيوت الرئيسية في Museum Island ومنطقة Tiergarten الخشبية. اكتمل إتمام مباني Prussianera المذهلة عن طريق السفارات والمباني الإدارية الحديثة – التنزه والسير في Unter den Linden أمر ضروري لكل زائر يفد إلى برلين.

تتسم Oranienburgerstraße والمنطقة الشمالية من Alexanderplatz و Spreeinsel بجوها العالمي. على مقربة دقيقتين فقط، في Auguststraße و Linienstraße، يمكنكم العثور على عدد كبير من المعارض المثيرة ومطاعم غزيرة، ومقاهي عصرية، وحانات فريدة تقدم تناسب كل الأذواق. سوف يمنحكم استكشاف أفنية Hackesche Höfe المترابطة فهماً لحياة الأفنية بين العديد من سكان برلين.

Berlin Postdamer Platz تطورت Potsdamer Platz لتصبح معلم الجذب السياحي لوسط برلين، وليس فقط بسبب إقامة فعاليات مهرجان برلين السينمائي الدولي في شهر فبراير. يقدم مركز سوني والمجمعات الفائقة الحداثة و Potsdamer Platz Arkaden بالإضافة إلى Beisheim Center الجديد مزيجاً شيقاً للتسوق والمسرح والكازينوهات والسينما والصوت والصورة والمعمار العصري.

في وقت ما كان ذلك بمثابة تقاطع المرور الأكثر ازدحاماً في أوربا، لكنه أصبح مهجوراً حيث أن سور برلين يمر مباشرة عبر مركزه. في سنة 1993 تم تحويل هذه المنطقة إلى أكبر موقع إنشاء في أوربا، ومن هذا الموقع الإنشائي ظهر قلب برلين الجديد.

برلين المناسبة للدراجات

Bicycle-friendly Berlin يعد ركوب الدراجات حول برلين بديلاً عميلاً لركوب وسائل النقل العام أو قيادة السيارات. تعد وسائل النقل بالدراجات وvelotaxis جزءً يومياً من النقل في شوارع برلين. تحتوي 10 % تقريباً من شوارع برلين على أرصفة خاصة للدراجات، كما أن هناك شبكة من طرق الدراجات للتنقل دون إزعاج إشارات المرور وسائقي السيارات.

إذا كنتم ترغبون في استكشاف برلين، فليس ثمة طريقة للتجول أفضل من التنقل عن طريق شبكة النقل العام الشاملة. والآن بعد الانتهاء من شبكة مترو الأنفاق وشبكة القطارات المحلية، لا توجد طريقة أسهل مما هي عليه الآن للتنقل بين مكان وآخر. حتى في الليل يمكنكم استقلال سيارة أجرة كل خمس عشرة دقيقة، وفي نهاية الأسبوع تعمل قطارات مترو ألنفاق والقطارات المحلية على مدار الساعة. الرابط التالي خاص بالموقع الرسمي لإدارة النقل العام في برلين • www.bvg.de

التسوق وتناول الطعام بالخارج

أزياء المصممين والأزياء الغريبة والمحلات الكبرى والدكاكين الخاصة والشعلة الضوئية الدولية والمصممون المتوقع لهم نجاح باهر: تضم برلين كل هؤلاء. على مدار سنوات بعد سنوات قام أهم المصممين بافتتاح متاجر علامات بارزة لهم في برلين.

Berlin Fashion سواء كنتم تبحثون عن المجوهرات الفخمة أو أزياء المصممين الشاملة أو مجموعات من النجوم الصاعدة في الموضة أو الأحذية غير العادية، لن تشعروا بخيبة الأمل. سوف تحصلون من خلال روعة الأزياء السنوية "الطعام والزبد" على فكرة جيدة عن ما ينتظركم في برلين.

الطعام المناسب: مراكز سوق ضخمة، حيث يمكنكم الحصول على المجموعة الكاملة من الفواكه والخضروات واللحوم ومنتجات الألبان وحتى الملابس، كل هذا تحت رف واحد، شائعة للغاية في برلين.

العالم بأسره بين يديك في برلين، مع مطاعم تقدم أطعمة ومأكولات من كل بلد يمكن تخيلها وحتى الدول التي لا يمكن تخيلها، من الأطعمة التي يتم طهيها بالمنزل إلى المأكولات الممتازة.

Berlin Restaurant إذا كنتم تحلمون بالقيام بجولة عالمية في الطهي أو كان لديكم ذوق وتذوق للأغذية المبتكرة، فكل ذلك متوفر هنا في برلين. إذا كان الطعام المحلي يزيد عن ذوقك، لم لا تريحوا أنفسكم في واحدة من المطاعم العديدة في برلين التي تقدم عذوبة برلين التقليدية. اغسلوا Boulette مع كأس من Berliner وتذوقوا ثراء طهي برلين التقليدي.

في الصيف، تتحول برلين إلى مدينة الهواء الطلق. استمتعوا بدفء الشمس أو احتموا في الظل تحت شجر الزيزفون أو شجر الكستناء. حتى في وسط المدينة سوف تستطيعون الشعور بالراحة في واحدة من حدائق البيرة العديدة والاسترخاء من ضوضاء وصخب حياة المدن الكبرى.

الهروب من المدينة

في عطلة نهاية ألأسبوع، يعشق أهالي برلين الهروب من شوارع المدينة والتوجه إلى الواحات الخضراء في متنزهات المدينة التي لا حصر لها أو الاستمتاع ببعض الأشعة على شاطئ إحدى بحيرات برلين العديدة. Schlosspark أو Tiergarten أو حديقة الحيوان: الخيارات غير محدودة لأولئك الذين يرغبون في الاستمتاع بأوقات فراغهم في بيئة طبيعية.

Berlin Weekend إذا كنتم ترغبون في مغادرة المدينة، هناك العديد من الأماكن التي يمكنكم الذهاب إليها في Brandenburg، المنطقة المحيطة ببرلين. تجعل مجموعة متنوعة من المعالم الطبيعية والبحيرات والأنهار المتشعبة والمجموعة الكبيرة من خيارات الرياضة والاسترخاء من Brandenburg تستحق الزيارة. لم لا تتوجهون إلى Potsdam أو منطقة بحيرة Spreewald في Havelland أو إلى Ruppiner Schweiz؟

على الرغم من أن أغلب الزائرين قد لا يدركون الأمر، إلا أن برلين جنة لعشاق الماء والمتحمسين للرياضات المائية. تعبر الأرقام عن نفسها: تضم المدينة 51.7 كيلومتر مربع من المياه، وذلك يعني تقريباً 7 % من إجمالي منطقة السطح من المدينة. يتضمن ذلك عدداً كبيراً من البحيرات وحوالي 180 كيلومتر من الطرق المائية الصالحة للملاحة.

بالإضافة إلى Brandenburg، تضم برلين أكبر شبكة من البحيرات والقنوات والأنهار في أوربا. إذا كنتم تميلون إلى الجسور، لا داعي للذهاب إلى فينيسيا: فمع 1700 من الجسور تضم برلين جسوراً أكثر من "مدينة القنوات" على الأدرياتيكي.


يوجد المزيد من المعلومات باللغات التالية:

ألمانيإنجليزيفرنسيأسباني

 ↑ 

Hauptstraße 23/24 • D-10827 Berlin • ALPADIA Berlin

+49 30 7811076خريطة المدينة وتصميم الطرق

ALPADIA Berlin
الصفحة الرئيسية / الحياة في برلين / برلين اليوم
روابط مفيدة