Intérêts et curiosités à propos de la langue allemande
En résumé, environ 100 millions de personnes sont de langue maternelle allemande, grâce à quoi l'allemand se trouve à la dixième place des langues les plus parlées dans le monde. En tout, plus de 120 millions de personnes parlent allemand. Quelque huit pour cent de toutes les pages internet sont en allemand. En comparaison, environ cinquante pour cent sont rédigées en anglais.
L'allemand est une langue officielle non seulement en Allemagne, mais aussi en Autriche, au Lichtenstein, dans la plus grande partie de la Suisse - la région allemande représente plus de 60 pour cent du pays - en Belgique, au Luxembourg, dans l'Union Européenne, en Italie du Nord, au Danemark et au Vatican (les Gardes Suisses).
Johann Christoph Adelung rendait public en 1781 le premier grand dictionnaire. Jacob et Wilhelm Grimm commencèrent en 1852 la publication du plus complet des dictionnaires allemands, qui fut achevé en 1961, puis remplacé par la suite par une réécriture. L'orthographe du bon allemand (Hoch Deutsch) sera dans le cours du 19ème siècle de plus en plus uniformisée.
Une percée d'une “unité d'écriture“ du bon allemand parvint avec le “Dictionnaire orthographique de la langue allemande“ de Konrad Duden (1880). Ce dictionnaire sera déclaré par la réforme de l'othographe en 1901 avec de légères modifications comme base de l'orthographe officielle. En 1996 seulement, on arriva à une nouvelle réforme de l'écriture.
L'allemand est enseigné dans beaucoup de pays comme une langue étrangère. En Europe, c'est la langue la plus répandue après l'anglais. L'allemand est fréquemment choisi comme langue étrangère, particulièrement au Pays-Bas, en Scandinavie, dans les Balkans, en Slovénie, en Croatie, en Pologne, au Japon, en Bosnie-Herzégovine, en Suisse romande, en Serbie et Monténégro, en Hongrie, en Macédoine et en Bulgarie. L'allemand est, dans ces pays, la première langue étrangère enseignée, et se trouve ainsi avant l'anglais. Aujourd'hui encore, l'allemand est souvent enseigné dans les écoles en Biélorussie.
ALPADIA Berlin • D-10827 Berlin • Hauptstraße 23/24
+49 30 7811076 • • Plan de la ville & Guide routier
