Günümüzde Berlin

Dönüşümden beri Spree kenarındaki şehir capcanlı bir dünya metropolüne dönüştü. Doĝu Batı Bölünmesi döneminde „Ormanda Uyuyan Güzel“ uykusuna dalmış olan yerlerde yeni merkezler gelişti. Adları Berlin Mitte, Potsdamer Platz, Friedrichshain - eski ve yeni başkentin yeni ruhunu taşıyorlar.

Yeni merkez

Şehrin yeni merkezi şüphesiz Potsdamer Platz. Berlin’de inanılmaz bir inşaat patlamasının simgesi. Sadece çizim masası ve bilgisayarda tasarlanmış olan merkez, 120.000 metre kare üzerinde bugüne kadar komple yeni bir semt oluştu, kültürün, hizmetin ve ticaretin elele çalıştıĝı.

Aynı stilde daha önce Imparatorluk Parlamentosu planlanmıştı. Burada birbirine kısa mesafede Alman Federal Parlamentosunu, Eyaletler Meclisini, şansölyeliĝi, meclisi ve birçok büyükelçiliĝi bulabilirsiniz. Lehrter Bahnhof’daki çalışmaların sonunda Berlin’in bu semti Avrupa’nın en modern ve en büyük kavşaklı tren istasyonuna sahip olmakla birlikte dünya metropolünün yeni yüzünü oluşturmakta.

Keşfedecek çok şey var

„Unter den Linden“ bulvarı bir zamanlar Spree adasının üzerindeki hükümet konaĝı şehirinin ve Tiergarten ormanlıĝının arasında bir binicilik yolu olarak düzenlenmişti. Büyükelçilik ve alışveriş binaları Prusya zamanından görkemli mimari yapıları tamamlamıştı. Her Berlin turistinin ziyaret etmesi gerektiĝi heybetli bir bina grubu.

Alexanderplatz’ın kuzeyindeki bölge ve Spree adası, örneĝin Oranienburgerstraße, dünyaya açık bir hava saçıyorlar. Pek yakınlarındaki August ile Linienstraße’de ziyaretçiler için birçok enteresan galeri bulunmakta. Sayısız tüm milliyetlerden restoranlar, ortam kafeleri ve galeriler canlı sokakların her iki tarafına dizililer. Hackesche Höfe ise Berlin’in ünlü arka avlu kültürü’nün bir sembolünü oluşturmakta.

Potsdamer Platz, sadece her yıl şubat ayında düzenlenen film festivali zamanında Berlin’in merkezi bir turistik atraksiyonu haline gelmiyor. Sony Center’i, Potsdamer Platz Arkaden’i ve yeni Beisheim-Center’i içeren bu modern yapı, tiyatro, gazino, sinema, multimedya, alış-veriş ve modern mimari ile ilginç bir karışım sunuyor ziyaretçilerine.

Önceleri burada Avrupa’nın en yoĝun trafikli dörtyolu bulunuyordu. Meydan, DDR (Alman Demokratik Cumhuriyeti) döneminde Berlin Duvarı tarafından bölünmekteydi ve daha sonra şehrin ortasında bir insansız yer haline geldi. Dev bir inşaat projesiyle 1993’ten ihtibaren burada Berlin’in yeni merkezi gelişmeye başladı – geçici olarak Avrupa’nın en büyük inşaat yerlerinden biriydi.

Bisiklet metropolü Berlin

Bisiklet, Berlin’de araba ve kamu taşıtları için gerçek bir alternatiftir. Aynı şekilde velo-taksiler ve bisikletli ulaklar da sokakların bir parçasıdır. Başkent sokaklarının yaklaşık yüzde onu bisiklet yollarıyla donatılı, bunlar bisiklet sürenlere özel kısmen trafik ışıklı yollardır.

Berlin’de keşif yolculuĝuna çıkmak isteyenler bunu mümkün oldukça otobüs ve trenlerle yapmalıdır. Şehrin her yerine geniş U- ile S-Bahn (metro ile banliyö treni) aĝı ile en iyi şekilde ulaşılabilir. Gece vakti otobüslerin bazıları 15 dakikada bir kalkıyor, aynı U- ile S-Bahn’ların cumayı cumartesiyle baĝlayan gecelerde işlediĝi gibi. Berlin kamu ulaşımı işleri websitesi: •www.bvg.de.

Alışveriş & Yemek

Maĝazalar ve küçük butikler, uluslarası bir atmosfer ve genç tutkulu moda yapımcıları, tasarımlı moda ve olaĝan dışı trendler: Berlin çok büyük sayıda alışveriş imkanı sunmakta. Son senelerde gittikçe daha çok uluslararası tasarımcı Berlin’de bayilerini açtı.

Ister özel tasarımlı moda yada deĝerli takılar olsun, Berlin’in pırıldayan çok yönlülüĝü kendisini avangart moda sunan popüler kıyafet dükkanlarında gösteriyor. Genç moda yapımcılarının uçuk kolleksiyonları, alışılmamış ayakkabı kreasyonları ve cıvıl cıvıl aksesuarlar. Her yıl düzenlenen „Bread & Butter“ moda fuarında tüm bunlar hakkında genel bir izlenim kazanabilirsiniz.

Yemeĝe gelince: Kocaman pazar halları Berlin için tipiktir, burada meyve, sebzeden ete ve süt mamüllerine, tuhafiyeden kiyafete herşey satışa sunuluyor.

Berlin’de bütün dünya evinde gibi, restoranlar bütün ülkelerden yemekler sunuyor, A’dan Z’ye, folklorikten asile kadar. Mutfak sanatına dair bir dünya turu yapmak veya alışılmamış yemekler keşfetmek isteyenler burada doĝru yerdeler.

Birçok sayıda restoran Berlin’i gurme olarak da tanımaya davet ediyor. Burada hoş bir atmosferde yöresel yemekleri tadabilir ve Alman köftesi ile Berliner Weiße birası yanı sıra kuvvetli Berlin mutfaĝının çeşitliliĝini keşfedebilirsiniz.

Yazın Berlin’de hayat sokaklarda yaşanılıyor. Kestane ve ıhlamurlar altında yeşillik alanlarda oturur insanlar ve güneşin tadını çıkarırlar. Sakin ve suyun yanındaki bira bahçeleri şehrin tam ortasında da büyük şehir curcunasını unutmaya davet ediyor.

Telaştan çıkmak ve yeşil Berlin’in zevkini çıkarmak, bu Berlinliler için hafta sonları tipik birşey. Insanlar çok sayıda var olan göle ve parka dinlenmeye gidiyor. Tiergarten, Schlosspark veya hayvanat bahçesi, boş vakitlerini yeşillik alanlarda geçirmeyi sevenler için seçenek çok.

Berlin’in çevresinde de, yani Berlin’i kuşatan eyalet Brandenburg’da, pek çok ilginç yer bulunabilir. Deĝişik manzaralar, geniş göl ve nehir bölgeleri ve bol spor ve dinlenme imkanı bir Brandenburg yolculuĝuna deĝer: Örneĝin Potsdam’a, Havelland’da ki Spreewald’ın göl bölgesine veya Ruppin Isviçresi’ne (Ruppiner Schweiz).

Berlin’in aynı zamanda su sporcuları ve sevenleri için bir cennet olduĝunu çok az ziyaretçi biliyor. Sayılar kendilerini ifade etmekte: 51,7 km² su alanı Berlin’e ait, bu şehir bölgesinin yaklaşık yüzde yedisi; bunların arasında pek çok göl ve yaklaşık 180 kilometre gemiciliĝe elverişli su yolları bulunuyor.

Berlin Brandenburg ile birlikte Avrupa’nın en büyük iç sular aĝını oluşturuyor. Köprüler için ilgi duyanların hususi olarak Venediĝe gitmeleri gerekmez: 1.700 köprüsü ile Berlin Adria’daki şehirden daha fazla köprüye sahip. Buna şaşmamalı: Şehir bölgesinin içinden pek çok kanal ve kanalcık geçiyor.