Collaborazione con istituzioni
L'IH Berlin PROLOG è dal 1990 una scuola complementare riconosciuta dal Senato di Berlino e collabora attualmente con le seguenti associazioni:
International House World Organisation (IHWO)
International House World Organisation (IHWO)
Nell'anno 2002 la PROLOG è entrata a far parte dell'International House World Organisation. Questa organizzazione che abbraccia più di 130 scuole di lingue in oltre 40 paesi del mondo ha come scopo quello di migliorare la qualità delle lezioni attraverso una cooperazione, uno scambio ed un continuo aggiornamento degli insegnanti.
Fachverband Deutsch als Fremdsprache (FaDaF)
Il FaDaF tutela gli interessi di allievi, insegnanti ed istituzioni che si occupano di tedesco come lingua straniera. Il FaDaF si propone di promuovere lo studio della lingua tedesca e gli scambi interculturali, per questo cerca di approfondire la conoscenza delle culture straniere. Inoltre cerca di favorire lo studio degli stranieri in Germania e di tenere alto l'interesse per il tedesco come lingua straniera (DaF) e di coloro che operano in questo settore, nonché di aiutare le istituzioni che sostengono la preparazione e il perfezionamento di insegnanti e le novità scientifiche nel campo del tedesco come lingua straniera.
Federation of International Youth Travel Organisations (FIYTO)
FIYTO è una federazione che si occupa di lavoro e collabora con aziende qualificate che organizzano attivamente viaggi per giovani. Si tratta di un'organizzazione mondiale, né politica, né religiosa, con più di 450 associazioni membro in oltre 70 paesi, ed include associazioni linguistiche, agenzie di viaggi, operatori turistici, organizzatori di viaggi studio e di vacanze per studenti ed altri.
La FIYTO, della quale fanno parte anche l' ALTO, Association of Language Travel Oraganisations, la GWEA, Global Work Experience Association e la IAPA, International Au Pair Association, è l'unica collaborazione a livello mondiale tra fornitori e organizzazioni specializzati in viaggi e turismo per giovani. Il compito della FIYTO è quello di favorire la mobilità dei giovani e di tutelare l'identità del turismo giovanile. Lo scopo della federazione è quello di promuovere il turismo educativo, culturale e sociale tra i giovani.
International Certificate Conference (ICC)
L'International Certificate Conference (ICC) è una federazione internazionale di organizzazioni volte a promuovere l'istruzione di adulti che operano nel settore delle lingue straniere. Attualmente l'ICC conta 28 organizzazioni associate in 12 paesi europei. Queste organizzazioni cooperano nell'ambito dell'ICC per promuovere corsi di perfezionamento, corsi per esaminatori, e per il miglioramento dei libri di testo per i corsi di lingue.
Weiterbildungs-Testsysteme GmbH (WBT)
È stato ideato dalla centrale per gli esami dell'associazione Deutsche Volkhochschulen e.V. nel 1998. Il WBT collabora con le Volkhochschulen tedesche e con le organizzazioni europee che si occupano di corsi di perfezionamento. Ne fanno parte inoltre le Fachhochschule (istituti professionali superiori), scuole private, così come il Goethe-Institut, l'Österreichische Sprachdiplom e la Schweizer Kantonale Erziehungsdirektoren-Konferenz (l'assemblea dei direttori dei cantoni svizzeri = EDK). Grazie alle collaborazioni con partner internazionali, i certificati di lingue europei del WBT (TELC-The European Language Certificates) sono ugualmente riconosciuti in venti paesi europei.
Nationales Schwedisches Studentenhilfswerk (CSN)
L'ente nazionale svedese per l'assistenza studenti (Swedish National Board of Student Aid, CSN) è responsabile per il sostegno a studenti nazionali o stranieri. Si tratta di un supporto non soltanto di tipo economico, ma riguarda anche le attrezzature o le offerte di corsi degni di incoraggiamento- come per esempio i corsi di tedesco.


